Bine ati venit!

Pentru noi, profesionalismul, promtitudinea si calitatea, nu sunt simple vorbe cu rol publicitar. Biroul nostru isi propune si reuseste sa atraga clienti pentru colaborari durabile, recomandararile fiind o masura a calitatii serviciilor prestate.

Biroul nostru de traduceri asigura prin serviciile sale traduceri autorizate, legalizate si apostile în si din majoritatea limbilor.


Ce este si la ce foloseste apostila?

Apostilarea este un mod de usurare a procedurii de validare de catre un stat a actelor emise de alta tara fara obligarea la supralegalizarea documentelor de catre consulatele statelor in care este necesara recunoasterea. Apostilarea este operationala in Romania de la data aderarii acesteia la Conventia de la Haga din 1961.

Apostila este o stampila de forma patrata avand latura de 9 cm, le fel in toate statele membre ale Conventiei de la Haga, care se pune pe actul de apostilat. Indiferent de tara in care se aplica, stampilele sunt denumite Apostille - Convention de la Haye du 5 Octobre 1961.

Apostila este necesara pentru recunoasterea internationala a documentelor. Se apostileaza doar actele ce vor fi folosite in statele membre ale Conventiei de la Haga


Apostila pentru Ungaria

Asiguram, la cerere serviciul de apostilare / supralegalizare pentru Ungaria al actelor dumneavoastra in conformitate cu prevederile Conventiei de la Haga (1961).

Apostila garanteaza recunoasterea oficiala prin lege a documentelor dumneavoastra in Ungaria, (tara membra a Conventiei de la Haga). Altfel spus, orice act cu apostila Conventiei de la Haga este automat recunoscut pentru folosirea sa fara alte obligatii pe suprafata acestei tarii.

Preturile si termenele de apostilare / supralegalizare pentru Ungaria sunt convenabile (durata 1-3 zile). Cere acum o evaluare de costuri.

Predarea documentelor apostilate / supralegalizate pentru Ungaria se poate face la biroul nostru sau prin curier (plata serviciului de curierat se va face la destinatie). Read the rest of this entry »

No Comments


Apostila pentru Turcia

Asiguram, la cerere serviciul de apostila / supralegalizare pentru Turcia al actelor dumneavoastra in conformitate cu prevederile Conventiei de la Haga (1961).

Apostila garanteaza validarea oficiala prin lege a actelor dumneavoastra in Turcia, (stat mebru al Conventiei de la Haga). Cu alte cuvinte, orice document cu apostila Conventiei de la Haga este automat recunoscut pentru folosirea sa fara alte obligatii pe teritoriul acestei tarii.

Preturile si termenele de apostilare / supralegalizare pentru Turcia sunt convenabile (timp de 1-3 zile). Solicita acum o evaluare de pret.

Predarea documentelor apostilate / supralegalizate pentru Turcia se poate face la biroul nostru sau prin curier (plata serviciului de curierat se va face la destinatie). Read the rest of this entry »

No Comments


Portofoliu limbi traducere

Realizam traduceri profesionale în si din majoritatea limbilor astfel: traduceri albaneza, araba, catalana, bulgara, chineza, ceha, daneza, croata, engleza, ebraica (ivrit), franceza, finlandeza, greaca, germana, hindi, irlandeza, italiana, japoneza, latina, letona, norvegiana, maghiara, olandeza, persana, portugheza, polona, rusa, sarba, slovena, slovaca, turca, spaniola, ucraineana.